HISTORIA Y SÍMBOLOS PATRIOS
*HISTORIA:
La historia de Rusia empieza con la llegada de los eslavos
orientales, el grupo étnico del que posteriormente derivarían los rusos,
ucranianos y bielorrusos.
Con la unificación que realizó en el 882 Oleg de Nóvgorod,
del norte (Nóvgorod) y el sur (Kiev), se dio origen al primer estado eslavo
oriental, la Rus de Kiev. Ya en el 944 el hijo de Oleg, Ígor de Kiev, intentó
una frustrada incursión contra Constantinopla, aunque propició un tratado
comercial con el Imperio bizantino. La influencia de dicho se reveló en la
cristianización de la Rus de Kiev, comenzando así la fusión entre las culturas
eslava y bizantina que caracterizaría la rusa durante los siguientes siete
siglos. La Rus de Kiev se desintegraría finalmente en varios principados que
competirían entre sí por figurar como herederos de su civilización y por el
predominio territorial en la zona y que acabaron bajo dominio mongol.
Tras el siglo XIII, el Principado de Moscú llegó
progresivamente a dominar el antiguo espacio cultural. Llegado el siglo XVIII,
el Zarato ruso había llegado a convertirse en el vasto Imperio ruso, abarcando
desde Polonia hasta el océano Pacífico. La expansión hacia el Oeste avivó la
conciencia rusa de atraso con respecto a los países europeos y acabó con el
aislamiento de los primeros tiempos. Los sucesivos regímenes del siglo XIX
respondieron a dichas presiones con una combinación de reformismo tímido y represión.
El feudalismo ruso fue abolido en 1861, pero en unos términos desfavorables
para el campesinado y sirvió para incrementar las presiones revolucionarias.
Entre la abolición de la servidumbre y el comienzo de la Primera Guerra Mundial
en 1914, las reformas de Piotr Stolypin, la constitución de 1906 y la Duma
Imperial de Rusia introdujeron notables cambios en la economía y la política
del país, sin embargo, los zares no estuvieron a la altura de las
circunstancias para ceder poder autoritario. El último monarca, el zar Nicolás
II, reinó hasta 1917.
La derrota militar en la Primera Guerra Mundial y la escasez
de comida allanaron el camino a la Revolución Rusa de 1917, que colocó en el
poder a los bolcheviques dirigidos por Vladímir Lenin. Entre 1922 y 1991, la
historia de Rusia es esencialmente la Historia de la Unión Soviética, un Estado
federal que ocupó una extensión territorial similar a la del antiguo Imperio
ruso. La Unión Soviética se configuró como un Estado socialista de partido
único bajo la dirección del Partido Comunista, aboliéndose la propiedad privada
de los medios de producción e instaurándose un sistema de economía planificada.
A finales de los años 1980, siendo crítica la debilidad de su estructura
económica y política, ciertos cambios en la ejecutiva del partido y en la
economía marcaron el fin de la Unión Soviética.
La Historia de la Federación Rusa propiamente dicha es
corta, remontándose su nacimiento a la disolución de la Unión Soviética a fines
1991. Sin embargo, Rusia ha existido como Estado durante más de mil años,
siendo durante gran parte del siglo XX el núcleo de la URSS, del que Rusia es
sucesor legítimo y legal en la escena internacional.
Rusia intentó construir una economía de mercado mediante el
abandono de la planificación centralizada y la propiedad estatal y cooperativa
que constituían la base de la organización económica soviética, con resultados
frecuentemente traumáticos. A pesar de los vaivenes, Rusia todavía conserva hoy
una continuidad cultural y social con su pasado zarista y luego socialista.
Permanece la incógnita de cómo evolucionarán sus nuevas instituciones federales
con el paso del tiempo, pues el poder ejecutivo continúa manteniendo gran
influjo sobre el parlamento, los gobiernos regionales y la sociedad civil en
general.
*HIMNO:
Original en ruso | ||
---|---|---|
Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна. Могучая воля, великая слава — Твоё достоянье на все времена!
Припев:
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая — Хранимая Богом родная земля!
Припев
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года. Нам силу даёт наша верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда!
Припев
Traducción literal al español
Rusia, nuestra patria sagrada,
Rusia, nuestro amado país. Una poderosa voluntad, una gran gloria — ¡Son tu herencia por toda la eternidad!
Estribillo:
Desde los mares del sur hasta las regiones polares,
Se extienden nuestros bosques y campos. ¡Eres única en la faz! Eres inimitable — Protegida por Dios, tierra natal.
Estribillo
|
Comentarios
Publicar un comentario